آلبرت اينشتين (Albert Einstein) متفكر و فيزيكدان بزرگ : قرآن ، كتاب جبر يا هندسه يا حساب نيست بلكه مجموعه اي از قوانين است كه بشر را به راه راست ، راهي كه بزرگترين فلاسفه از تعريف آن عاجزند ، هدايت ميكند. پرفسور هانري كربن ( H.Corbin ) فيلسوف معاصر فرانسوي : اگر انديشه ي محمد (ص) خرافي بود و اگر وحي او وحي الهي نبود ، هرگز جرئت نمي كرد بشر را به علم دعوت كند . هيچ يك از افراد بشر و هيچ شيوه ي تفكري به اندازه ي محمد (ص) و قرآن ، انسان را به دانش دعوت نكرده اند ، تا آنجا كه در قرآن ، نهصدوپنجاه بار از علم ، فكر و عقل سخن به ميان آمده است. دكتر گوستاو لوبون ( D.Goustawe Lebon ) مورخ بزرگ فرانسوي : قرآن كه كتاب آسماني مسلمين است ، به تعاليم و دستورات مذهبي منحصر نمي شود بلكه مشتمل است بر دستورات سياسي و اجتماعي ، خيرات ، نيكي ، مهمان نوازي ، اعتدال در خواهشهاي نفساني ، وفاي به عهد ، اكرام به والدين ، كمك كردن به بيوه و يتيم و سرپرستي آنها ، نيكي كردن در مقابل بدي كه در موارد متعددي بر آن تاكيد شده ، و در آن تمام اين صفات و خصلتهاي پسنديده تعليم داده شده است . تعليمات اخلاقي قرآن به مراتب بالاتر از تعليمات انجيل است. لئون تولستوي (Lion Tolstue ) فيلسوف و نويسنده ي شهير روسي : هركس بخواهد سادگي و بي پيرايه بودن اسلام را دريابد ، بايد قرآن مجيد را مطالعه كند ؛ در آنجا قوانين و تعليماتي بر مبناي حقايق روشن و آشكار صادر و احكام آسان و ساده براي عموم بيان شده است. پرفسور آرتور ج. آربري ( Artur Gan Arberi) دانشمند و خاور شناس انگليسي : زماني كه به پايان ترجمه ي قرآن نزديك مي شدم ، موضوعي سخت مرا پريشان كرده بود . اما در طول ايام پريشاني ، قرآن مرا چنان آرامشي بخشيد و چنان حفظ كرد كه براي هميشه رهين منتش گرديدم. ج.م. رود ويل (G.M.Rodwel ) اسلام شناس انگليسي: قرآن ، مقام والايي دارد ، زيرا نام خداوند و خالق جهان و ستايش او را در ميان ملل بت پرست نشر داد و آن را به همه كس اعلام كرد . اروپا نبايد فراموش كند كه مديون قرآن است .همان كتابي كه آفتاب علم را در ميان تاريكي قرون وسطا در اروپا جلوه گر ساخت.
ارسالی از:علیرضا بهادرانی
|